Greirat | Dark Souls 3 - fr Wiki

Première rencontre 

 Ah... vous ne faites pas partie des geôliers, pas vrai ? Non, on voit que vous arrivez de loin. Et si j'en crois la cloche... Vous devez être l'une de ces Morteflammes. Epoustouhlant. Si c'est bien le cas, j'ai une faveur à vous demander. Au pied du Grand mur, se trouve une petite bourgade un peu miteuse. Ce n'est pas le domaine d'un Seigneur... juste un vieux camp de Mort-vivants. Vous y trouverez une vieille femme du nom de Loretta. J'aimerais que vous lui remettiez cet anneau. Je... je ne vous demande pas de me rendre ce service par pure bonté d'âme. Pour tout dire, si... si vous faites ça pour moi... Je vous rendrai la politesse en donnant de ma personne. Je... je ne suis qu'un humble larron, mais j'ai plus de jugeote que certain ronds-de-cuir. Alors, qu'en dites-vous ?

[Refuser] Evidemment... pourquoi m'aiderez-vous ? Enfin, si jamais vous changez d'idée, faites-moi signe, hein ? Je... je ne suis qu'un voyou de bas étage. Vous me trouverez ici ; où irais-je ? Et puis, ailleurs, ce n'est pas forcèment la panacée...

[Après avoir refusé] Oh, mais qui voilà ? Vous avez peut-être changé d'avis ? Vous vous chargez de remettre l'anneau, et je vous offre mon aide. C'est quand même la belle affaire, hmm ?

[Accepter] Très bien. Je vais donc accepter de vous faire confiance. Je suis Greirat, du Camp de Mort-vivants, et je vous promets d'agir en allié fidèle. Allez remettre cet anneau à Loretta, la vieille femme qui vit au pied du Grand mur.Respectez votre part du marché, et je respecterai la mienne.

[Si vous l'attaquez] Nom d'un chien, mais qu'est-ce que ça veu dire ? On commence par me jeter en prison... et maintenant ça ! Sale temps pour les voyous ! Je maudis les dieux !

[Si il vous tue] Comme on dit... "Quand il est dos au mur, il n'est de vilénie à laquelle le rat refuse de s'abaisser".

[Si vous le tuez] Pardonne-moi, mère... Pardonne-moi...

Seconde rencontre (au Sanctuaire)

 Oh, hello, vous voilà de retour. Et en un seul morceau. Eh bien, maintenant, il est temps de respecter ma part du marché. Si un truc vous intéresse, vous n'avez qu'un mot à dire. Mais ne me demandez pas où j'ai dégotté ça.

[Commande "Parler"] Faites-moi plaisir, n'oubliez pas notre accord. Allez donner l'anneau à Loretta, la vieille femme qui vit au pied du Grand mur. C'est pénible, je sais, mais ça m'aidera à régler une affaire en souffrance.

Lui donner l'os de Loretta

 Juste ciel, elle était déjà morte...Merci... je... je dois avouer que je ne suis pas surpris. Hmm, pour tout dire, c'est presque un soulagement. Vous pouvez garder l'anneau. Disons que c'est... un petit gage de ma gratitude.

Rencontre suivantes

Oh, hello, vous voilà de retour. Et en un seul morceau. Eh bien, maintenant, il est temps de respecter ma part du marché. 

[quitter la conversation] Au revoir, et bon vent. Oh, cet endroit, quelle barbe. A quoi bon voler, s'il est impossible d'aller profiter du crime sous des cieux plus cléments ?

[Si vous l'attaquez] Vous avez totalement perdu la tête, c'est ça ? Eh bien, je ne compte pas être victime de votre folie. En guarde, saleté de Morteflamme !

[Si il vous tue] Misère, comme en sommes-nous arrivés là... ? (écrit de cette façon dans les sous-titres)

[Si vous le tuez] On dirait que pour moi, c'est le bout du chemin, pas vrai ?

Première expédition (Camp de Mort-vivants)

 Ah, vous revoilà. Je me disais...Vous savez que je suis un modeste tire-laine. Et...disons que j'envisageais d'aller fureter un peu. Toute le monde est mort ou transformé en Carcasse, pas vrai ? Alors...autant que j'en profite pour vous dégotter des armes et autres babioles, non ? Eh bien, qu'en dites-vous ?

[L'envoyer piller] - Merci. Vous ne le regretterez pas. Autrefois, tout le monde connaissait le nom de Greirat le voleur...Avant que je finisse au violon...

[Refuser] Bon, bon, très bien. Si c'est ce que vous voulez, j'obéis sans discuter. Mais... vous pouvez toujours changer d'avis. Je ne voudrais pas perdre la main...

[Commande "Parler"] C'est à quel sujet ? Vous avez changé d'avis ? Je suis prêt à partir en maraude. Vous n'avez qu'un mot à dire.

[Quitter la conversation] Au revoir. Je vais prendre congé pour un moment. A la revoyure. Tâchez de prendre soin de vous, ok ? Sinon, j'aurai bossé pour rien.

[A son retour] Oh, hello, vous arrivez à point nommé. J'ai dû me décarcasser, mais j'ai "trouvé" un truc qui va vous plaire. Allez-y, jetez donc un oeil.

Expédition vers Irithyll

 Ah, bonjour... On peut dire que c'est du beau boulot. Découvrir Irithyll en bravant les périls de la Vallée boréale, avec une facilité déconcertante ? D'après la rumeur, c'est le foyer d'une vieille lignée de nobles vouant un culte à la lune, et on devrait y trouver des trésors en quantité. Ca vous parle ? Vous voulez que j'aille y "exercer mes talents" ?

[Accepter] Hmm, une sage décision ! Je suis Greirat le voleur, et ce que je compte vous dénicher sera à la hauteur de ma réputation.

[Refuser] Bon, bon, très bien. Si c'est ce que vous voulez, j'obéis sans discuter. Mais... vous pouvez toujours changer d'avis. La proximité de la noblesse, moi, ça me donne tout de suite des envies...

[Commande "Parler"] C'est à quel sujet ? Vous avez changé d'avis ? Je suis prêt à partir en maraude. Vous n'avez qu'un mot à dire.

[Quitter la conversation] Au revoir. Je vais prendre congé pour un moment. A la revoyure. Tâchez de prendre soin de vous, ok ? Sinon, j'aurai bossé pour rien.

[A son retour] Oh... je vois qu'on a tâché de survivre, l'un comme l'autre. Et j'en remercie les dieux... J'ai failli me faire tailler en rondelles. Sans ce drôle de type, le Chevalier oignon, j'aurais pu y rester. Mais en fin de compte, ça a bien payé... Jetez donc un oeil. Je crois bien que ça pourrait vous être utile.

Expédition vers le Château de Lothric

Vous savez, je me disais... que j'irais bien faire une petite razzia, vite fait. Il y a certainement des objets de valeur dans le Château de Lothric. Je... je sais que c'est dangereux. Ce château est un vrai nid de guêpes. De mon temps déjà, on disait que pas un "curieux" n'en était ressorti indemne. Mais j'en ai marre d'être un petit voyou sans envergure. Qui plus est, je me considère désormais comme votre ami.

[Refuser] Bon, bon. J'apprécie votre côté mesuré et attentionné... Mais si vous changez d'avis, faites-moi signe. Et... je pensais chaque mot que j'ai dit.

[Commande "Parler"] Vous avez changé d'idée ? J'espère que oui. J'ai toujours vécu en petit voyou, mais j'ai plus d'ambition que ça.

[Accepter] Je vous remercie d'avoir foi en moi. Oh, ne vous inquiétez pas. Je connais Lothric comme ma poche.

[Quitter la conversation] Au revoir. Je vais prendre congé pour un moment. A la revoyure. Tâchez de prendre soin de vous, ok ? Sinon, j'aurai bossé pour rien.